Blog

Aquí verás el material que subiré basado en lo que damos en nuestras clases de español. Si tienes alguna sugerencia o quieres que hablemos de algo en especial, escríbeme sin compromiso

Hoy, 5 de abril de 2020, Domingo de Ramos, empieza la Semana Santa en España, una tradición religiosa, bastante peculiar en mi país. Además de tener audiencia por el motivo religioso que representa, atrae  a muchos turistas por la particular manera que tenemos los españoles de celebrar esta semana. En Spanol For You, te presento los elementos principales para que tengas una idea de las procesiones de Semana Santa.

Las ciudades más famosas de España por su Semana Santa son Sevilla, Córdoba, Málaga, entre otras. Por sus calles pasean los pasos de cada una de las Hermandades de cada iglesia.  Los pasos son grandes estructuras llevadas por costaleros. En las procesiones de Córdoba, los pasos pueden llevar dentro de ellos hasta cincuenta costaleros, guiados por su capataz. Cada hermandad, puede tener 1, 2 ó hasta 3 pasos, donde representan una escena de la Pasión de Cristo. A cada paso lo acompaña una banda musical distinta que va tocando a lo largo de su paseo por la ciudad. La música, el olor a incienso y la magnitud de los pasos, crean un ambiente especial y distinto. Por delante de los pasos, caminan los nazarenos, con rostro tapado ya que se encuentran realizando una estación de penitencia. Dependiendo de la Hermandad, éstos llevarán unos colores u otros. Otra de las señas de identidad, son los niños que piden cera a los nazarenos para crear grandes pelotas con la cera que van consiguiendo tras el paso de las procesiones.

Spanol For You te deja una guía, por si algún día decidas conocer esta particular tradición y necesitas información. En esta guía encontrarás los circuitos de cada una de las Hermandades y el horario, además de un breve resumen de cada una de ellas. Seas o no seas religioso/a, te animo a conocer esta tradición ya que es algo diferente que rara vez volverás a ver.

Comienza hoy GRATIS con Spanol For You. Todas tus clases de español online son realizadas a tu medida, tendré en cuenta tus intereses, gustos y objetivos. Juntos alcanzaremos tus metas, pero siempre disfrutando del camino. ¿Te animas?

UP TO THE SKY!

Today, 5th of April 2020, Palm Sunday, starts Easter Week in Spain, a religious tradition. It is really peculiar in my country. Besides the people who are attracted by the religious aspect, a lot of tourist come for the distinctiveness of this event. In Spanol For You, I will present you some elements in order to create for you an idea of the Easter processions/“parade”.

The most popular cities to celebrate Easter Week are Seville, Córdoba, Málaga, among others. Each church’s float parades around the city. They are carried by costaleros. In Córdoba’s procession/“parade”, floats can have up to 50 costaleros inside, guided by a foreman. Each church can have up to three floats that represent scenes of the Passion of Christ. Each float is accompanied by musical bands that are playing along the the procession. Music, incense smell and the magnificent floats, create a special and distinctive atmosphere. In front of the floats, nazarenos are walking with their faces covered because they are in station of penitence. Depending on the church, nazarenos wear different colours. Another sign of identity is the children  who ask for candle wax to create big wax balls with all the wax that they achieve from each procession.

Spanol For You, gives you a guide, just in case one day you decide to know about this particular tradition and you need information. In this guide, you will find all floats circuits, timetable and a little bit of their history. If you are or even if you are not religious, I offer you to know this tradition because is something different and you cannot see it very often.

Begin today for FREE with Spanol For You. All your online Spanish lessons are done For You. I will have into considerations your interests, hobbies and your goals. We will accomplish your aims together, enjoying the learning process. Are you up for it?

es_ESEspañol